[Cultural] Adaptações?

Lucas.! Tófoli Lopes
lutofoli@gmail.com

Nem sempre livros são melhores que filmes quando se tratam de obras adaptadas. André Nigri, editor de cinema da revista Bravo! disse hoje, no Ciclo de Palestras da J. Júnior que gostou mais do filme do que do livro "Quem quer ser um milionário".

"Mas são plataformas completamente diferentes", completou o jornalista, exemplificando com o caso "Ensaio sobre a cegueira" e "Watchmen", em que fãs das obras impressas procuram no cinema uma adaptação extremamente fiel.

"Há uma separação", é importante ver o filme como filme e livro como livro, praticamente como obras diferentes. Como o prórpio nome diz, é uma 'adaptação', e haverá diferenças.